01 · Live project
Dagbanli Dictionary
A community-centered digital dictionary that gives speakers, learners, educators, and contributors a shared space for Dagbanli words and knowledge.
Projects
Proof of concept, built to travel.
Our first proof of concept was built with the Dagbamba community in northern Ghana, but the tools, systems, and methodology behind it are designed to work for any Indigenous language. We're actively looking to partner with more communities who want the same for their own.
02 · In development
A Drummer's Testament
A digital archive designed to carry oral history with the depth it deserves, keeping recorded voice, cultural context, and scholarly material connected.
Based on A Drummer's Testament by John Miller Chernoff. This digital edition is an independent, unofficial reader; the text is reproduced unaltered from the original at adrummerstestament.com. Read the edition.
03 · In development
FIOKA Library Circle
A planned peer-to-peer book-sharing network for the African diaspora, beginning in Germany with African-language and African literature.
Work with FIOKA
Your language can shape what comes next.
Is your community's language underrepresented online? We'd like to hear from you.
Start a conversation